Spirituality for Living Une spiritualité pour la vie

If you’re new here, seek and you will find…and subscribe to my RSS feed. Si vous êtes nouveau ici, chercher et vous trouverez ... et vous abonner à mon flux RSS. Thanks for visiting!I find that just as in physics, resistance plays a big part in spirituality as well. Merci de votre visite! Je trouve que, tout comme en physique, la résistance joue un grand rôle dans la spiritualité ainsi. What we resist isn’t removed by our resistance, and much of orthodox religious teaching seems to extol resistance, denial, asceticism. Ce que nous résister n'est pas éliminé par notre résistance, et une grande partie de l'enseignement religieux orthodoxe semble prôner la résistance, le refus, l'ascèse. I suppose they [...] Je suppose qu'ils [...]

Conditioning is a terrible thing to overcome, and in identifying it we resist it. Climatisé est une chose terrible à surmonter, et dans l'identification, il nous résister. It was all we were taught to do… not identifying the source, that primal world that we still come from. Il a été tout ce que nous ont appris à faire ... de ne pas identifier la source, que Primal monde que nous avons encore vient. We didn’t arise by accident. Nous ne se pose pas par accident. No body does. N'a pas de corps. Accidents are human, but even that is not defining. Les accidents sont l'homme, mais même cela n'est pas de définir. Accidents are human, but [...] Les accidents sont l'homme, mais [...]

About changing essential nature… I can turn water into vapour. À propos de la nature indispensable de changer ... Je peux tourner à l'eau en vapeur. It’s in waters nature to become vapour. C'est dans les eaux de nature à devenir la vapeur. You interact with it, but you don’t change its nature. Vous interagir avec lui, mais vous ne changez pas sa nature. The sun makes it vapour also. Le soleil, il est également vapeur. It is a part of what we consider “unseen” but it is very much the essence, it’s spirit. Il s'agit d'une partie de ce que nous considérons "invisible", mais il est tout à fait l'essence, il est esprit.
The sun also turns oceans [...] Le soleil se transforme aussi les océans [...]

There is a simpler word for gratitude, but the word is generally seen in a more abstract light. Il est un simple mot de gratitude, mais le mot est généralement considérée dans une lumière plus abstrait. Gratitude is love. La gratitude est l'amour.
We didn’t make ourselves. Nous n'avons pas nous-mêmes. We are not the source of our own advent. Nous ne sommes pas la source de notre propre avènement. We still exist due to a process that we can’t really control and we don’t need to. Nous existent encore en raison d'un processus que nous ne pouvons pas vraiment de contrôle et nous ne devons pas faire. Gratitude is faith, present centered [...] La gratitude est la foi, présents centré [...]

This society was based on the “muscle” part of society, not the sensitive ones. Cette société a été fondée sur le "muscle" partie de la société, pas la plus sensible. But we aren’t at the whim of nature any more, so natural tendencies tend to get warped. Mais nous ne sommes pas au caprice de la nature plus, si les tendances naturelles ont tendance à obtenir voilé. What made perfect sense to nature becomes a drawback in “technological” society. Ce qui a fait tout son sens à la nature devient un inconvénient pour un «technologique» la société. Standards of behaviour are based on assumptions that preclude what comes naturally [...] Des normes de comportement sont fondées sur des hypothèses qui s'opposent à ce qui vient naturellement [...]

People speak of temptation when they experience instinct and they say it is a distraction. Les gens parlent de la tentation quand ils expérience instinct et ils disent que c'est une distraction. This nature. Cette nature. Why supposedly is this nature unholy? Pourquoi est-ce-disant nature impie? This instinct. Cet instinct. Why supposedly is there no wisdom in it? Pourquoi est-disant pas de sagesse il ya en elle? I think that it is our clearest wisdom. Je pense qu'il est de notre sagesse claire. Who needs a religious cannon? Qui a besoin d'un canon religieux? The bible itself says that the word of god [...] La Bible elle-même dit que la Parole de Dieu [...]

Observation is really a keystone of spirituality as well as science. L'observation est vraiment la clef de voûte de la spiritualité ainsi que de la science. The capability we call observation runs deeper than the sense. La capacité que nous appelons observation va plus loin que le bon sens. As a matter of fact, there are whole scientific and military disciplines focused on “training” observation even though our senses work. En fait, il ya toute scientifique et militaire disciplines sur le thème «formation» d'observation, même si nos sens travail. The eastern teachings pointed out that senses are distracting and meditation is in [...] L'enseignement est souligné que les sens sont distraire et de la méditation est à [...]

Thinking gets you where you are and often gets you stuck and keeps you there. Penser ne vous où vous êtes et vous a souvent coincé et il vous garde. Do your passions arise from thinking? Est-ce que vos passions résultent de la pensée?
Can you be angry and out of control and be aware that you are angry and out of control? Pouvez-vous être en colère et hors de contrôle et d'être conscients que vous êtes en colère et hors de contrôle? If you are truly aware, then are you out of control? Si vous êtes vraiment au courant, alors êtes-vous hors de contrôle? We are alive first, thinking [...] Nous sommes en vie en premier lieu, la pensée [...]

Wonder and amazement in all. Wonder et d'étonnement à tous. There is no evidence in any discipline to support that we must or even benefit from losing that stance. Il n'y a pas d'élément de preuve dans une discipline à l'appui que nous devons ou même bénéficier de perdre cette position. Some of the worlds famous geniuses have made statements suggesting that the greatness of their achievements didn’t come from “intellectual power”, but from their attitudes. Certains mondes de la célèbre génies ont fait des déclarations suggérant que la grandeur de leurs réalisations ne vient pas de "pouvoir intellectuel", mais de leurs attitudes. From the simple desire to know, [...] De la simple désir de connaître, [...]

If we saw our own connection to our place, even as we move from place to place in a solidly experiential way, that might change things. Si nous avons vu notre propre connexion à notre place, alors même que nous passer d'un endroit à l'autre dans une manière solidement l'expérience, qui pourrait changer les choses. Realizing that everything is you and you are everything. Sachant que tout est vous et vous êtes tout. Part of sense of place is that realization. Partie du sens de lieu est que la réalisation. You can’t say self knowledge is complete without it, and the relationship [...] Vous ne pouvez pas dire d'auto connaissance est complet sans elle, et la relation [...]

There is spirit everywhere. Il est partout esprit. Spirit is being. Esprit est en cours. If it exists there is spirit behind it. Si elle existe, il est esprit derrière elle. If it has action there is spirit behind that behaviour. Si elle a une action il ya esprit qui sous-tend ce comportement. Each eco-system has its own spirit. Chaque éco-système dispose de son propre esprit. Individual sections of an eco-system can have recognizable spirits separate from the larger. Différentes sections d'un éco-système peut avoir reconnaissable spiritueux distincte de la plus grande. I don’t believe in good and bad spirit. Je ne crois pas dans les bons et mauvais esprit. Just harmonious state [...] Juste harmonieux état [...]

The difference between coming to rest in life, and stagnation. La différence entre de s'immobiliser dans la vie, et la stagnation. Very different dynamics. Dynamique très différente. We often feel that anything in life must be our decision. Nous avons souvent l'impression que quoi que ce soit dans la vie doit être notre décision. That we have to be in control. Que nous avons d'être en contrôle. So we often set rhythms in our life that actually raise our general stress level. Nous avons donc souvent des rythmes de notre vie qui fait élever notre niveau de stress général. We think we either have to be driven, or [...] Nous pensons que nous avons soit pour la conduite, ou [...]

There is a love beyond human limits. Il ya un amour au-delà des limites humaines. It is the peace that allows balance in the planets eco-systems. C'est la paix qui permet l'équilibre dans les planètes éco-systèmes. It’s the rhythms that perpetuate life on this world despite some species being so determinedly self destructive. C'est le rythme qui perpétuent la vie dans ce monde, en dépit de certaines espèces étant résolument auto destructrice. It is our nature which we so often ignore because “I” is afraid. Il est de notre nature qui nous avons si souvent ignorer parce que «je» est peur. Afraid for themselves and for their extended [...] Peur pour eux-mêmes et pour leur étendue [...]

How can we trust our senses when they are so limited? Comment pouvons-nous confiance à nos sens quand ils sont si limitées? Yet people do. Pourtant, les gens font. But in fact there is something that makes you trust your senses and lies underneath the senses. Mais en fait il ya quelque chose qui vous fait confiance à vos sens et se trouve sous le sens. Experience? Expérience? No. That comes after and often leads to some cloudy thinking. N ° Cela vient après et conduit souvent à une réflexion nuageux. The lack of alternatives? Le manque de solutions de rechange? Also I wouldn’t characterize it that way. Aussi je ne voudrais pas caractériser de cette façon. Emotions? Émotions? [...]

Many people in life strive for perfection which can be any loosely defined notion. Beaucoup de gens dans la vie s'efforcer de la perfection qui peut être toute notion vague. The very word itself is heavily loaded. Le mot même de lui-même est très chargé. Some believe that personal perfection is impossible to attain. Certains pensent que la perfection personnelle est impossible à atteindre. They see it as an impossible state, but can perfection be considered any fixed form? Ils y voient un état impossible, mais la perfection peut être considéré comme une forme fixe? If so then why does the universe itself seemed to [...] Si tel est le cas alors pourquoi est-ce que l'univers lui-même semble [...]